Специалисты решили проверить, есть ли у двуязычия какие-либо отрицательные стороны? Для этого авторы работы организовали тестирование, в котором приняли участие как «одноязычники», так и «двуязычники». Тест должен был показать, как точно респонденты способны оценить свою работу. Это способность задействует ту часть головного мозга, которая, как было выявлено ранее, должна лучше работать у людей, которые говорят на двух языках.
Оказалось, что билингвы не так хорошо оценивают свои способности, по сравнению со сверстниками, говорящими на одном языке. Они хуже справились с задачей оценки своей мыслительной работы, другими словами, просто «мыслить по поводу мыслей».
Для повседневной жизни эта функция очень важна, когда человек обязан принимать такие решения, где результат сразу на лицо, к примеру, когда руководитель оценивает работу своей организации, ему просто необходимо учитывать сразу ряд факторов. Человек должен быть уверен в собственных идеях и их эффективности, так как они могут стать определяющим фактором в будущем.